Bonjour DHO90,Tout d'abord, je tiens Ă vous prĂ©senter nos excuses pour le rendez-vous non-honorĂ© de notre technicien, Ă votre domicile, ainsi que la rĂ©ception de ce compte-rendu. Je retrouve les diffĂ©rents tests sur le rĂ©seau, effectivement, aucun dĂ©faut de ligne n'apparait. Aussi je tiens Ă vous rassurer, aprĂšs vĂ©rification, le dĂ©placement ne vous sera pas les hausses de ping dĂ©crites, celles-ci sont normales dans les cas Ă©voquĂ©s par mon collĂšgue Arnaud_V. En relisant le fil complet, lors de tests sans tĂ©lĂ©chargement les valeurs sont bien compris que vous rencontrez ces symptĂŽmes depuis votre emmĂ©nagement dans votre nouvelle installation dans la mĂȘme rĂ©sidence. Toutefois, les caractĂ©ristiques techniques des lignes longueurs jusqu'aux centrales... sont propres Ă chaque installation. Des diffĂ©rences, parfois importantes, peuvent donc ĂȘtre constatĂ©es mĂȘmes lorsque deux installations sont proches l'une de l' sĂ»r, si vous souhaitez, toujours, l'intervention d'un de nos techniciens, nous nous tenons Ă votre disposition pour convenir d'un nouveau rendez-vous, en s'assurant de sa vous souhaite un bon aprĂšs-midi,Brandon.
Jevous souhaite un bon emménagement. Noémie TALLARD Signaler cette réponse. f fanfan super ecoute et renseignements. Je recommande ce professionnel . Achat tres tres pro excellente connaissances de la technique Déposé le 17 Octobre 2021
Un de tes proches vient dâemmĂ©nager dans sa toute nouvelle maison ou appartement et tu souhaites lui faire plaisir avec un cadeau unique ? Tu es exactement au bon endroit ! Dans cet article, nous allons te faire un listing des meilleurs cadeaux de dĂ©coration pour une maison ou un appartement. Sommaire1 Les idĂ©es de cadeaux classiques pour la nouvelle maison2 Des idĂ©es de cadeaux crĂ©atifs pour un Cadeaux Cadeaux dĂ©co et DIY pour lâemmĂ©nagement3 Des cadeaux confortables pour lâemmĂ©nagement4 IdĂ©es de cadeaux pour le bien-ĂȘtre physique5 Choisir des cadeaux liĂ©s Ă lâameublement ? Les idĂ©es de cadeaux classiques pour la nouvelle maison Autrefois, lorsquâun couple emmĂ©nageait dans leur premier logement commun, on offrait traditionnellement du pain et du sel. Dans les temps anciens, le sel Ă©tait considĂ©rĂ© comme particuliĂšrement prĂ©cieux et donc comme un symbole de prospĂ©ritĂ©. Aujourdâhui encore, la corbeille de pain et de sel souvent accompagnĂ©e dâhuile ou de vin fait partie des cadeaux typiques offerts lors de lâemmĂ©nagement. La corbeille est souvent accompagnĂ©e de lâancien slogan Du pain et du sel, que Dieu vous garde ». Les plantes dâintĂ©rieur ou un kit de dĂ©marrage composĂ© de diffĂ©rentes plantes utiles pour le jardin sont Ă©galement des cadeaux classiques pour lâemmĂ©nagement. Si, par le passĂ©, ils Ă©taient gĂ©nĂ©ralement reçus avec le sourire et de grands remerciements, la prudence est aujourdâhui de mise Tout le monde nâaime pas les plantes dâintĂ©rieur et tout le monde nâa pas la main verte et ne souhaite pas sâen occuper sur une longue pĂ©riode. Renseigne-toi donc au prĂ©alable si tu ne connais pas trop bien la personne. En cas de doute, les plantes faciles Ă entretenir comme les dragonniers ou certaines espĂšces de ficus et de cactus sont un bon choix. Tu prĂ©fĂšres offrir quelque chose de plus original ? Si les cadeaux traditionnels pour lâemmĂ©nagement ne sont pas assez crĂ©atifs pour toi, tu trouveras ton bonheur dans la section suivante. A savoir quâil faut toujours avoir une idĂ©e cadeau selon le profil de la personne. En fonction de ses goĂ»ts, ses hobbies, ses passions, vous pouvez orienter son cadeau. Des idĂ©es de cadeaux crĂ©atifs pour un emmĂ©nagement Lorsquâil sâagit de cadeaux pour un nouveau logement, il faut toujours faire preuve dâun peu dâimagination. AprĂšs tout, tu veux faire plaisir Ă quelquâun, mais tu ne veux pas tâimmiscer dans son concept dâamĂ©nagement. Les idĂ©es de cadeaux suivantes pour lâemmĂ©nagement conviennent presque toujours plus tu en sais sur la personne, plus le choix est facile. Cadeaux personnalisĂ©s Cette catĂ©gorie comprend des cadeaux qui montrent qui vit dĂ©sormais dans cette maison ou cet appartement. Par exemple Ă lâaide de gravures ou de textes imprimĂ©s. Les porte-clĂ©s, les tapis de sol et les plaques de porte sont particuliĂšrement apprĂ©ciĂ©s. Une boĂźte lumineuse qui affiche les noms des emmĂ©nagĂ©s, Ă la maniĂšre dâun titre de film Ă succĂšs, est un cadeau exceptionnel pour lâemmĂ©nagement dans la nouvelle maison. Cadeaux dĂ©co et DIY pour lâemmĂ©nagement Pour tous les cadeaux de dĂ©coration, la rĂšgle est la suivante moins il y en a, mieux câest, et ils ne doivent pas ĂȘtre trop envahissants. De jolies mais pas trop voyantes lumiĂšres solaires, des guirlandes lumineuses, des photophores faits maison ou de petites douches vĂ©gĂ©tales pour le parterre ou la jardiniĂšre conviennent aussi bien aux grands jardins quâaux petits balcons de ville. Le tout est dâavoir une idĂ©e cadeau dĂ©co qui soit adaptĂ© Ă la dĂ©coration actuelle de la maison ou de lâappartement. Pour lâappartement ou la maison elle-mĂȘme, des cadeaux DIY personnels sont plutĂŽt indiquĂ©s pour lâemmĂ©nagement un tableau photo rĂ©alisĂ© par vos soins, un panier rempli de friandises prĂ©parĂ© avec amour ou des maniques tricotĂ©es par vos soins. Ceux-ci ne perturbent pas le concept dâamĂ©nagement et sont en mĂȘme temps merveilleusement personnels. Des cadeaux confortables pour lâemmĂ©nagement Le premier appartement nâest souvent pas encore trĂšs confortable, car au dĂ©but, il manque encore beaucoup de choses. Les idĂ©es de cadeaux qui crĂ©ent un peu plus de confort sont donc bien accueillies. Que diriez-vous par exemple dâune paire de pantoufles Ă rĂ©chauffer au micro-ondes ? Une nouvelle couverture douillette ? Ou dâun set de thĂ© ou de bien-ĂȘtre que vous aurez composĂ© vous-mĂȘme ? IdĂ©es de cadeaux pour le bien-ĂȘtre physique En ce qui concerne la nourriture et les boissons, tout dĂ©pend de la connaissance que tu as de la personne Ă qui tu veux faire un cadeau un amateur de vin se rĂ©jouira dâune sĂ©lection de vins ou dâune petite Ă©tagĂšre Ă vin, un fan de barbecue dâun set de grillades et dâun livre de recettes assorti. Si vous aimez cuisiner, un petit jardin dâherbes aromatiques pour la cuisine fera lâaffaire. La vaisselle est toujours un bon cadeau, surtout si la personne vit pour la premiĂšre fois dans son propre appartement et quâelle manque encore dâobjets mĂ©nagers. Tous ces cadeaux dâemmĂ©nagement ont lâavantage de pouvoir ĂȘtre utilisĂ©s ou consommĂ©s. Ils ne deviennent donc pas des objets de dĂ©coration indĂ©sirables qui ne font que traĂźner. Choisir des cadeaux liĂ©s Ă lâameublement ? Tu ne devrais offrir des meubles et autres objets dâamĂ©nagement que si tu as bien Ă©coutĂ© la personne se plaint-elle par exemple dâun rangement peu pratique qui ne peut pas ĂȘtre remplie facilement ? Alors, avec un peu dâhabiletĂ©, tu peux lui faire une Ă©norme joie en lui offrant une armoire parfaitement adaptĂ©e. Pour des objets aussi grands, la rĂšgle est toutefois la suivante ce nâest que si tu peux prendre les bonnes dimensions et choisir le dĂ©cor adĂ©quat que ces cadeaux feront vraiment mouche. Sinon, il vaut mieux sâen tenir Ă des objets dâamĂ©nagement plus petits, comme des lampes de table ou de petites Ă©tagĂšres murales, dont presque tout le monde a lâutilitĂ©. Si tu ne veux pas prendre le risque de te tromper dans le choix des meubles, un chĂšque-cadeau de chez une boutique de dĂ©coration ou dâameublement comme Maison du Monde est une bonne solution. Le destinataire du cadeau peut ainsi configurer lui-mĂȘme le meuble de son choix et faire des Ă©conomies.
VousdĂ©mĂ©nagez, effectuez des travaux et avez besoin dâoccuper le domaine public (pose dâĂ©chafaudage, de bennes, stationnement vĂ©hicule de chantier, travaux de raccordement aux rĂ©seaux, dĂ©mĂ©nagement, emmĂ©nagement, etc.) ? Vous devez impĂ©rativement effectuer une demande dâautorisation dâoccupation du domaine public ou d
Evaluations clients magasin Maliterie angers Bonjour Monsieur E., Nous sommes ravis de pouvoir vous compter parmi nos fidĂšles clients. Nous espĂ©rons que votre nouveau matelas vous confient parfaitement. Nous renouvelons nos excuses concernant notre prestataire de livraison, habituellement nous travaillons avec un autre livreur mais celui-ci ne pouvait tenir un dĂ©lai de livraison court en raison des congĂ©s. Nous espĂ©rons que cela ne sera pas un frein pour un futur projet. L'Ă©quipe Maliterie Afficher tous les commentaires Commentaire de Bonjour Monsieur V., Je vous remercie d'avoir pris le temps de nous laisser un commentaire suite Ă votre visite en boutique. J'ai Ă©tĂ© ravi de vous accompagner lors de votre recherche. Je vous souhaite une bonne continuitĂ© dans vos travaux. Je reste Ă votre disposition au besoin Magalie PATRIZI - Responsable Magasin Maliterie Angers Commentaire de Bonjour Monsieur D., Je vous remercie Ă nouveau pour votre fidĂ©litĂ©. Je vous souhaite des belles nuits dans votre nouvelle literie. Si vous avez l'occasion de repasser nous voir, la boutique rencontre dĂ©jĂ ses premiers changements avec une nouvelle peinture, la dĂ©coration devrait se faire d'ici la fin de l'annĂ©e. Au plaisir Magalie PATRIZI - Responsable Magasin Maliterie Angers Afficher tous les commentaires Commentaire de Bonjour Madame L., Nous vous remercions Ă nouveau par Ă©crit pour votre confiance ! Nous espĂ©rons vous revoir prochainement L'Ă©quipe Maliterie Angers Commentaire de Bonjour Monsieur B., Je vous remercie pour votre retour. J'ai Ă©tĂ© ravi d'avoir pu vous conseiller sur votre projet de literie. En vous souhaitant un agrĂ©able week-end. Magalie PATRIZI - Responsable Magasin de St Jean de Linieres Filtrer les avis Informations Maliterie angers Description Fabricant français de literie depuis 1945 et de fauteuils et canapĂ©s relax depuis 1905, vous permet dâacheter votre literie ou relaxation en direct de nos usines sur notre boutique en ligne ou dans notre rĂ©seau de magasins en France. Adresse ZA pĂŽlactif, 16 rue de la libertĂ© 49070 Saint Jean de liniĂšre Contact angers ReprĂ©sentant autorisĂ© Laurent Crepin Retrouvez-nous sur Facebook Ă propos de Avis VĂ©rifiĂ©s Avis-Verifies est gĂ©rĂ© par une sociĂ©tĂ© indĂ©pendante rĂ©coltant les avis des clients des e-commerçants aprĂšs une commande. Son but est de vous aider Ă distinguer les e-commerçants les plus plus
Créezune carte de voeux virtuelle splendide et envoyez leur, on espÚre que vous serez invité ! Que le bonheur emménage avec toi !!! Un nouveau départ dans une nouvelle maison, félicitations ! Je vous souhaite de
Bonjour Mae mae1923 a Ă©crit Je suis amĂ©ricaine.... Bienvenue en France ... đđ» mae1923 a Ă©crit Puis-je encore crĂ©er un nouveau compte sans tĂ©lĂ©phone français ? En thĂ©orie OUI ! Tous les opĂ©rateurs proposent des contrats dit "SIM" pour toi comprends "Sim Only" ils ne fournissent alors que la carte sim. La difficultĂ© est de rĂ©aliser la commande depuis l'Ă©tranger. J'ai bien peur que tu ne doives passer ta commande que depuis la France Si tu as l'occasion de passer en France MĂ©tropole ou Antilles/Guyanne avant d'emmĂ©nager, tu devrais en profiter pour le faire depuis Internet ou depuis une boutique. VĂ©rifie aussi que ton tĂ©lĂ©phone achetĂ© aux Ătats Unis supporte bien les frĂ©quences disponibles en France. Regarde cet article Les attributions des frĂ©quences peuvent diffĂ©rer entre les US et l'Europe, un tĂ©lĂ©phone vendu en Europe sera probablement mieux adaptĂ© Ă une utilisation en Europe. Cela dit, commence avec ton mobile et, s'il ne fonctionne pas bien, tu pourras toujours en acheter un autre pour un usage europĂ©en. Petit conseil, sur un forum en France, commencer par "Bonjour" est fortement recommandĂ©. đ Cordialement PhilDur Faites confiance aux produits libres Firefox, Thunderbird, LibreOffice, Irfanview, VLC, 7-zip, FileZillaVotre machine vous en remerciera
Jevous souhaite un bon emménagement, de profiter de l'air de la montagne et de toutes les magnifiques balades qu'offre notre région ! A bientÎt ! Kévin HOTEPLIN 14/03/2021.
Bonjour jobst je suis navrée de lire que vous rencontrez des difficultés. Il peut arriver qu'une commande de souscription à la boite Sosh soit annulée par nos services, par exemple car l'adresse n'était pas suffisamment précise. S'il s'agit par contre d'une interruption d'un contrat déjà existant comme pour Diogo_, ou si vous rencontrez des difficultés dans le parcours de votre nouvelle commande, je vous invite à me communiquer vos coordonnées nom, prénom, numéro de ligne fixe, adresse postale complÚte, numéro de mobile, par message privé, en cliquant sur le bouton suivant pour que je vous apporte l'aide ou les informations dont vous avez besoin. En attendant votre retour, je vous souhaite une bonne journée, Magali_
Effectuerles dĂ©marches administratives. Câest lâĂ©tape qui peut ĂȘtre la plus redoutĂ©e, mais si elle est bien menĂ©e peut vous permettre de rĂ©ussir votre emmĂ©nagement avec sĂ©rĂ©nitĂ©. Faites-le de prĂ©fĂ©rence avant lâarrivĂ©e dans votre nouveau logement. prĂ©venir vous assureur : informez-le par lettre recommandĂ©e avec accusĂ© de
Je dĂ©clare interrompue la session du Parlement europĂ©en. Je vous souhaite un bon week-end ! Jeg erklĂŠrer Europa-Parlamentets session for afbrudt. God weekend! La capacitĂ© de rĂ©action rapide de la Commission a Ă©tĂ© dĂ©montrĂ©e Ă plusieurs reprises rĂ©cemment, notamment lors de lâĂ©pidĂ©mie fiĂšvre aphteuse au Royaume-Uni en 2001, lorsque la Commission a adoptĂ© une dĂ©cision de sauvegarde moins de 24 heures aprĂšs la confirmation de lâĂ©pidĂ©mie, et lors de lâĂ©pidĂ©mie de grippe aviaire aux Pays-Bas en 2003, lorsquâun expert de la CommunautĂ© a Ă©tĂ© envoyĂ© dans cet Ătat membre le week-end mĂȘme de lâapparition de lâĂ©pidĂ©mie. Kommissionens evne til at reagere hurtigt er blevet demonstreret ved flere lejligheder for nylig, som udbruddet af mund- og klovsyge i Det Forenede Kongerige i 2001, da Kommissionen vedtog en beskyttelsesforanstaltning inden 24 timer efter bekrĂŠftelsen af udbruddet, og i forbindelse med udbruddet af fugleinfluenza i Nederlandene i 2003, hvor der blev sendt en ekspert til den pĂ„gĂŠldende medlemsstat den samme weekend, som krisesituationen opstod. Monsieur le PrĂ©sident, je vous souhaite un bon appĂ©tit. Ă vous, ainsi qu'Ă tous les interprĂštes et fonctionnaires qui ont eu la patience de rester dans la salle avec moi. Hr. formand, jeg vil gerne sige velbekomme til Dem og alle de tolke og tjenestemĂŠnd, der har vĂŠret sĂ„ tĂ„lmodige at blive her i mĂždesalen sammen med mig. LâexpĂ©rience montre que la fenĂȘtre thĂ©rapeutique, entre 24 et 48 heures, exigĂ©e par certains Ătats membres en vertu de la rĂ©glementation nationale appliquĂ©e en vertu de lâarticle 16 du rĂšglement CE no 998/2003, peut ĂȘtre trĂšs difficile voire impossible Ă respecter pour les propriĂ©taires dâanimaux de compagnie, surtout quand le traitement doit ĂȘtre administrĂ© durant un week-end ou un jour fĂ©riĂ© ou que leur dĂ©part aprĂšs celui-ci est retardĂ© pour des raisons indĂ©pendantes de leur volontĂ©. Erfaringen viser, at behandlingsvinduet pĂ„ 24-48 timer, som i nogle medlemsstater er pĂ„krĂŠvet i henhold til national lovgivning, jf. artikel 16 i forordning EF nr. 998/2003, kan vĂŠre meget vanskeligt eller ligefrem umuligt at overholde for ejerne af selskabsdyr, isĂŠr i situationer, hvor behandlingen skal foretages i weekender eller ferier, eller hvor afrejsen efter endt behandling forsinkes af Ă„rsager, som ejeren ikke har indflydelse pĂ„. Cette situation financiĂšre de fin de trimestre plus complĂšte est soumise via l'ENSD portant la date du dernier jour du trimestre, indĂ©pendamment du fait que ce jour tombe un week-end ou un jour fĂ©riĂ©. Denne mere omfattende kvartalsberetning fremsendes via ENSD dateret sidste dag i kvartalet, uanset om denne dag falder i weekend eller pĂ„ en officiel fridag. Je comprends l'Ă©moi que cela suscite, mais pour rappel, ce n'est qu'Ă partir du soir du vendredi 28 et du samedi 29 dĂ©cembre que les irrĂ©gularitĂ©s ont commencĂ© Ă apparaĂźtre, quand la transmission des rĂ©sultats des 49 derniĂšres circonscriptions Ă©lectorales, sur un total de 210, a fait l'objet de dĂ©lais anormaux, et, comme vous le savez, ce n'est que le lundi 1er janvier, sur la base des Ă©vĂ©nements du week-end, que la mission d'observation Ă©lectorale de l'Union europĂ©enne a constatĂ© dans son analyse prĂ©liminaire que les Ă©lections n'avaient pas rĂ©pondu aux standards internationaux. Jeg forstĂ„r den opstandelse, dette vĂŠkker, men jeg skal minde om, at det fĂžrst var fra fredag den 28. om aftenen og lĂžrdag den 29. december, at urolighederne begyndte, da overfĂžrslen af resultaterne fra de sidste 49 valgkredse ud af et samlet antal pĂ„ 210 varede unormalt lang tid, og som De ved, var det fĂžrst mandag den 1. januar, at EU's valgobservationsmission med udgangspunkt i weekendens begivenheder i sin indledende undersĂžgelse konstaterede, at valget ikke var blevet afholdt i henhold til de internationale standarder. En gĂ©nĂ©ral, je nâaime pas dire ce que je fais, mais je peux vous dire quâĂ Bruxelles, par exemple, je nâai pas de voiture â je ne conduis pas, le week-end, je prĂ©fĂšre marcher, et câest Ă©galement bon pour la santĂ©. Normalt Ăžnsker jeg ikke at tale om, hvad jeg foretager mig personligt, men jeg kan afslĂžre, at jeg i Bruxelles, ikke har en bil. Je vous souhaite tout le meilleur et voudrais particuliĂšrement remercier mes collĂšgues de la commission des transports et du tourisme, le prĂ©sident Costa, le commissaire Tajani et tous les membres de cette AssemblĂ©e, et je conclurai par un appel en faveur dâune plus grande transparence, que jâespĂšre que le prochain Parlement assurera vĂ©ritablement, car nous avons votĂ© pour la transparence au sujet de nos stagiaires, de nos assistants et de bon nombre de nos collĂšgues, mais ce vote doit malheureusement encore se matĂ©rialiser en termes concrets. Jeg Ăžnsker alle medlemmer held og lykke og vil isĂŠr gerne takke mine kolleger i Transport- og Turismeudvalget, formand Costa, kommissĂŠr Tajani og alle medlemmerne af Parlamentet, og jeg vil gerne afslutte med at appellere til Ăžget gennemsigtighed, hvilket det kommende Parlament forhĂ„bentlig vil sikre, da vi stemte for gennemsigtighed i forbindelse med situationen for stagiaires , assistenter og mange af vores kolleger, hvilket desvĂŠrre ikke praktiseres. La conclusion dâune nouvelle convention collective de travail au niveau de lâentreprise et la modification du rĂšglement de travail ont permis dâatteindre un taux dâactivitĂ© plus Ă©levĂ© le nombre de jours Ă prester par an a Ă©tĂ© augmentĂ© de 13 jours Ă partir du 1er janvier 2004 et Ă des coĂ»ts infĂ©rieurs la rĂ©munĂ©ration pour le travail de week-end et le travail dâĂ©quipe a Ă©tĂ© rĂ©duite Ă partir du 1er octobre 2003. Med den nye overenskomst pĂ„ virksomhedsniveau og det nye arbejdsregulativ har det vĂŠret muligt at opnĂ„ et hĂžjere aktivitetsniveau antallet af arbejdsdage pr. Ă„r er steget med 13 efter 1. januar 2004 til en lavere lĂžn arbejdslĂžnnen for weekendarbejde og skifteholdsarbejde er faldet efter 1. oktober 2003. Je vous souhaite un bon retour dans votre pays durement Ă©prouvĂ©. Alle gode Ăžnsker for Dem i Deres hĂ„rdt prĂžvede land. Je vous souhaite un sĂ©jour sĂ»r et agrĂ©able Ă Bruxelles, et comme l'heure du dĂ©jeuner approche, permettez-moi de vous souhaiter Ă©galement bon appĂ©tit! Jeg Ăžnsker Dem et sikkert og godt ophold her i Bruxelles og lige nu og her velbekomme! Je suis convaincu que ces amĂ©liorations vont fournir une base qui permettra de renforcer le cadre de la gouvernance Ă©conomique de lâUnion Ă©conomique et monĂ©taire, que ces idĂ©es et le dĂ©bat que nous aurons Ă la suite du week-end dernier non seulement nâaffaiblissent pas le pacte, mais quâen fait ils le renforcent, parce que la faiblesse dâun pacte, la faiblesse dâun cadre budgĂ©taire, nâa pas seulement pour origine la brillante thĂ©orie qui sous-tend les rĂšgles que nous respectons tous a priori ou en thĂ©orie, mais aussi la capacitĂ© dâappliquer ces rĂšgles et, comme le rĂ©cent arrĂȘt de la Cour de justice des CommunautĂ©s europĂ©ennes lâindique, les dĂ©cisions appartiennent aux Ătats membres rĂ©unis au sein du Conseil. Jeg er overbevist om, at rammen for den Ăžkonomiske styring i Den Ăkonomiske og MonetĂŠre Union vil blive bedre funderet med disse forbedringer, og at de idĂ©er og den drĂžftelse, vi har taget hul pĂ„ sidste weekend, pĂ„ ingen mĂ„de svĂŠkker pagten, men derimod styrker den, for en svĂŠkket pagt, en svĂŠkket fiskal ramme skyldes ikke kun den teoretiske fortrĂŠffelighed af nogle regler, som vi alle overholder a priori eller teoretisk, men ogsĂ„ evnen til at anvende disse regler, og som det stĂ„r i den nylige dom fra EF-Domstolen, skal afgĂžrelserne trĂŠffes af RĂ„dets medlemsstater. Mesdames et Messieurs les dĂ©putĂ©s, pour le grand moment dĂ©mocratique citoyen dâĂ©change et de dialogue qui vous attend et qui attend votre Parlement dans quelques semaines, je vous souhaite de tout cĆur bon courage Ă chacune et Ă chacun dans la diversitĂ© de vos opinions et de vos engagements. Mine damer og herrer, i det store demokratiske Ăžjeblik for borgernes udveksling af synspunkter og dialog, som venter Dem, og som venter Europa-Parlamentet om nogle uger, Ăžnsker jeg af hele mit hjerte held og lykke til hver enkelt af Dem i mangfoldigheden i Deres holdninger og engagement. Je connais votre engagement personnel par rapport Ă ce problĂšme, mais jâai rencontrĂ© ce week-end des activistes zimbabwĂ©ens et sud-africains de la lutte contre le SIDA et la question quâils mâont posĂ©e, et Ă laquelle il Ă©tait difficile de rĂ©pondre, Ă©tait de savoir si, selon vous, par rapport au traitement par antirĂ©troviraux ainsi quâĂ dâautres mesures annoncĂ©es, lâaction de lâUE a un impact significatif sur la pandĂ©mie du SIDA. Jeg ved, at De er personligt engageret i dette spĂžrgsmĂ„l, men jeg havde et mĂžde med aids-aktivister fra Zimbabwe og Sydafrika i weekenden, og de stillede mig et spĂžrgsmĂ„l, der var vanskeligt at besvare, nemlig om De mener, at EU har en vĂŠsentlig indflydelse pĂ„ aids-epidemien som fĂžlge af anvendelsen af antiretrovirale lĂŠgemidler sĂ„vel som pĂ„ alle de andre foranstaltninger, som De bebudede. Je vous souhaite Ă©galement un bon appĂ©tit tout Ă l'heure, devant un steak bien juteux ! Jeg hĂ„ber, De mĂ„ nyde en saftig bĂžf bagefter! Jâai appris du week-end dernier - et je pense que nous aurons tous cette expĂ©rience en commun -, quâaprĂšs tous nos dĂ©bats sur les valeurs europĂ©ennes et les endroits du monde oĂč elles sont rĂ©alisĂ©es, il est bon de passer quelques jours Ă Kiev, car sâil y a un endroit en Europe oĂč lâon peut rĂ©ellement sentir lâĂąme commune de lâEurope, câest bien Ă Kiev. Jeg har taget med fra sidste weekend - og jeg tror, vi vil blive bekrĂŠftet deri - at det trods alle vores debatter om europĂŠiske vĂŠrdier, og hvor i verden de skal realiseres, vil gĂžre os godt at tilbringe et par dage i Kijev, for hvis der i Ăžjeblikket virkelig er et sted i Europa, hvor man kan mĂŠrke, at Europa har en fĂŠlles sjĂŠl, sĂ„ er det i Kijev. 24 siĆges en un aller et retour par jour, le samedi matin et le dimanche soir, Ă lâexception de quatre week-ends au mois dâaoĂt et du dernier week-end de dĂcembre. 24 passagerpladser pĂ„ Ăn daglig returflyvning, lĆrdag morgen og sĆndag aften med undtagelse af de fire weekender i august mĂ„ned og den sidste weekend i december. La Commission sait-elle quâun week-end de concerts Dark Wave» intitulĂ© Arcana Europa» a eu lieu les 14 et 15 juillet 2000, Ă Taracon Ă 80 km au sud-est de Madrid, dans le cadre duquel se sont produits plusieurs personnalitĂ©s du monde musical europĂ©en dâextrĂȘme droite et quâĂ cette occasion, on pouvait lire sur le site web de lâorganisateur, Los Cantos de Maldoror», que cette manifestation Ă©tait financĂ©e, entre autres, par lâUnion europĂ©enne et des collectivitĂ©s rĂ©gionales espagnoles? Ved Europa-Kommissionen, at der den juli 2000 holdtes en Dark Wave-koncertweekend Arcana Europa i Taracon 80 km sydĂžst for Madrid, hvor en rĂŠkke fĂžrende reprĂŠsentanter for den europĂŠiske hĂžjreradikale musikscene optrĂ„dte, og at det i den forbindelse fremgik af arrangĂžren Los Cantos de Maldorors Internet-sider, at dette arrangement havde modtaget stĂžtte fra Den EuropĂŠiske Union og spanske regionalforvaltninger? Au minimum cinq vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum quatre vols allerretour le week-end. Mindst fem daglige returflyvninger fra mandag til fredag og mindst fire returflyvninger fra lĂžrdag til sĂžndag kombineret. Dans ce contexte, je souhaite vous rappeler lâimportance de nos propositions en cours de dĂ©veloppement concernant lâEuratom, et qui veulent que le Conseil accorde Ă la Commission un mandat qui lui permette de nĂ©gocier tous les aspects des Ă©changes Ă©nergĂ©tiques dans un contexte de rĂ©ciprocitĂ© et dâĂ©quilibre global, ce qui est vital puisque lâUnion est Ă la veille dâun Ă©largissement impliquant lâadhĂ©sion de dix pays, dont sept ont des installations nuclĂ©aires qui sont presque toutes - Ă une ou deux exceptions prĂšs - de technologie russe - soviĂ©tique Ă lâĂ©poque - et, par consĂ©quent, avec un approvisionnement en combustible dâorigine russe. I denne forbindelse vil jeg gerne minde Dem om betydningen af de forslag, der udvikles inden for rammerne af Euratom, og som skal fĂ„ RĂ„det til at give Kommissionen bemyndigelse til at forhandle om alle aspekter af energiudvekslinger inden for rammerne af global gensidighed og balance, hvilket er helt afgĂžrende, i betragtning af at vi stĂ„r pĂ„ tĂŠrskelen til en udvidelse med 10 lande, hvoraf syv rĂ„der over nukleare anlĂŠg, der stort set alle - med en eller to undtagelser - indeholder russisk teknologi - oprindeligt fra Sovjet - og som derfor forsynes med russisk brĂŠndstof. Je vous fĂ©licite aussi non seulement d'ĂȘtre prĂ©sident et une femme prĂ©sident, mais aussi d'ĂȘtre une trĂšs bonne collĂšgue depuis des annĂ©es, et je vous souhaite un trĂšs bon travail pour le Parlement, pour la rĂ©forme interne, mais surtout pour l'AssemblĂ©e et pour l'Europe, parce que je sais combien vous ĂȘtes attachĂ©e personnellement Ă l'Europe, Ă notre vision commune. Jeg lykĂžnsker Dem ikke bare, fordi De er formand og kvindelig formand, men fordi De i mange Ă„r har vĂŠret en rigtig god kollega, og jeg Ăžnsker Dem rigtig god arbejdslyst, nĂ„r det gĂŠlder Parlamentet og den interne reform, og ikke mindst nĂ„r det gĂŠlder Parlamentet og Europa, for jeg ved, hvor stor vĂŠgt De personligt lĂŠgger pĂ„ Europa, som er vores fĂŠlles vision. On peut noter nĂ©anmoins une autre raison plus importante encore il n'existe aujourd'hui aucune sĂ©curitĂ© juridique en ce qui concerne ces interdictions de circuler le week-end et les pays - je le dis Ă ceux qui veulent rejeter la proposition - qui voudraient durcir cette proposition de façon unilatĂ©rale s'exposeraient Ă des poursuites et Ă d'Ă©ventuels recours fondĂ©s uniquement sur les principes de libre circulation et de non-discrimination et qui, trĂšs probablement, feraient peser une menace sur un certain nombre d'interdictions existant aujourd'hui, de mĂȘme que sur le rĂšglement communĂ©ment appelĂ© rĂšglement "fraise" de 1998, qui vient d'ĂȘtre imposĂ© Ă la France pour faire circuler les camions sous le tunnel du Mont Blanc. Men man kan ikke desto mindre nĂŠvne endnu en anden vigtig grund, nemlig at der i dag ikke er nogen juridisk sikkerhed vedrĂžrende forbuddene om kĂžrsel i weekenden, og de lande - og jeg siger dette til de personer, der Ăžnsker at forkaste forslaget - som Ăžnsker at skĂŠrpe dette forslag ensidigt, udsĂŠtter sig for retlig forfĂžlgelse og for eventuelle appelsager, som udelukkende hviler pĂ„ principperne om fri bevĂŠgelighed og ikke forskelsbehandling, og som efter al sandsynlighed vil vĂŠre en trussel for en rĂŠkke eksisterende forbud samt for forordningen, der af alle bliver kaldt "jordbĂŠr-forordningen" fra 1998, som netop er blevet gĂŠldende for Frankrig med henblik pĂ„ fĂŠrdsel af lastbiler gennem Mont Blanc-tunnellen.
z7fib.